Welcome

Welkom op mijn blog

zondag 30 december 2012

Jaaroverzicht 2011 - Voorblad

En nu is mijn jaaroverzicht 2011 klaar!! Ik ben er superblij mee en eigenlijk ook heel trots dat ik het heb volgehouden, maar ik vind het zo'n leuke manier om een herinnering te hebben aan alles wat we dat jaar hebben gedaan. Het is wel ten koste gegaan van het scrappen van spreads voor de kinderen, dus dat ga ik nu weer oppikken. Daarnaast heb ik ook nog wat boekjes liggen die afgemaakt moeten worden. Mijn planning was om in 2012 alle UFO's af te hebben, maar dat is niet gelukt. Dat wordt dan een mooi voornemen voor 2013! :-)
Alle spreads van 2011 heb ik in een een album gedaan en natuurlijk moest er ook nog een voorpagina worden gemaakt.
Ik heb daarbij gekozen voor de romantische en zeer toepasselijke lijn van Webster's Pages - Your life.

The year 2011 - Cover page
And finally, my annual review 2011 is ready!! I am so happy with this beautiful book and also quite proud that I was able to really finish it. It is such a great way of remembering everything our family has done in that year. Although, of course I did not scrap that many spreads for my children because of it. But that I will start doing again as well as finishing all my UFOs.
I have put all the spreads of 2011 in an 3-ring album Mocha Paperie and I still needed to make a cover page for this. I chose the romantic and quite appropriate line of Webster's Pages - Your life.





















Gebruikt materiaal / Used materials:
Webster's Pages - Your Life: Beautiful, Prima Marketing Alphabet Stickers, ZVA Creative - Swirls Pearl, Prima Marketing - Charme Rose Fairy Belle, Melissa Frances Embellishments 1962, Bella Pearl Stickers, GG Sunsparks Pink, Pearl Ribbon, Butterfly and Heart Brads, American Crafts Metal Christmas Pearl Roses, Martha Stewart Butterfly Punch, Stickles Glitter Glue Diamond.

Wat hebben we in december allemaal beleefd?

Deze maand begon met gezellig Sinterklaas vieren bij oma Carolien. Daar kreeg Veerle een wel heel bijzonder cadeau: een goodie bag met allerlei scrapspulletjes met een mooi gedicht waarin stond dat ze het weekend erna samen met mama op een heus Meidenscrapweekend zou gaan. Op 5 december was natuurlijk het heerlijk avondje van Sinterklaas, maar voordat hij arriveerde met de cadeautjes hebben we samen met oma Carolien nog lekker gegourmet. En, daarna gezellig om de open haard cadeautjes uitpakken.
Het weekend erna was het al meteen zover, samen met MarjolijnSarahAnnie en Roos gingen Veerle en ik een heerlijk weekendje scrappen in een huisje in de Weerterbergen. Natuurlijk compleet met lekker buffetje op vrijdagavond, goodie bag, cadeautjesspel, en natuurlijk de bingo. Het was er heerlijk en we zijn ook nog lekker gaan zwemmen in het golfslagbad, het weekend was veel te snel voorbij en zeker voor herhaling vatbaar!
Linde en papa gingen een dagje op stap met de harmonie naar de Oliemeulen in Tilburg. Onze kleine durfal kreeg daar een boa constrictor om haar nek, een vogelspin op haar hand en nog een valk op haar arm en ze vond het geweldig! De dag erna was het Kerstmarkt en daar konden kinderen een ponyritje maken op de helemaal in sfeer "geklede" pony's van onze club.
Op donderdag 22 december was het Goede Doelendag en Kerstviering op school. Een heel speciale dag, want de kinderen hebben geld opgehaald voor de Stg. Semmy (steunt onderzoek naar hersenstamkanker). Dit omdat Gijs, een jongen die bij Veerle en Linde op school zat, deze verschrikkelijke ziekte had. Iedere sponsor had een kerstwens geschreven op een reep papier. Van al die repen papier is een reusachtig lange slinger gemaakt die in de grote kerstboom bij het gemeentehuis werd gehangen door de kinderen. Daarna maakte de burgemeester bekend dat er
€ 10.000,= was opgehaald voor dit goede doel.

The year 2011 - December
This month there were a lot of festivities, with in the beginning of December Sinterklaas. We had some great family days and the kids received lovely gifts. Particulary Veerle was really happy because she received a goodie bag with all kinds of scrap stuff. From the Sinterklaas poem she learned that the weekend afterwards she and I would go on a Girls Scrapweekend, together with  MarjolijnSarahAnnie and Roos. It was a great weekend complete with a buffet, goodie bag, bingo and the presents game. We enjoyed it so much and will certainly do this more often.
Jos and Linde went to the Oliemeulen where our little dare devil had a big boa constrictor around her neck, a tarantula on her bare hand and a falcon on her sleeves... The day after there was the Christmas market in our village and children could make rides on the pony's who were "dressed-up" in Christmas style. 
Our school combined the Christmas Celebration and the Charity Day this year so we would bring money together for the Semmy Foundation. This foundation supports research concerning pons glioma. Gijs, a boy at Veerle's and Linde's school had this terrible form of cancer. Each sponsor wrote a Christmas wish on a piece of paper and with all these pieces the children made a really long garland which they hung in the big Christmas tree in our village. Together they collected an amount of € 10.000,= for the Semmy Foundation, which was a huge amount. It was such a special time for all the children of the school. 
I could not find a better line than My Mind's Eye - Lost and Found Christmas for this spread of our month of December. I dit not use this month's sketch as I wanted to cut out Santa Clause and the sleigh and really use the beautiful sparkling curls of this line. In order to connect both layouts I made little arcades of red sparkling rhinestones. On top of the right layout I stamped the text of Jingle Bells. You can find the sketch of this month here.


En hieronder dan nog een foto van de goodiebag die Veerle kreeg. Het bloemetje heb ik gemaakt door rondjes van organza te knippen en de randjes te branden met een aangestoken waxinelichtje. De tag heb ik bewerkt met stempelinkt en een vlinderstempel.

And below a picture of the goodie bag Veerle received. The flower was made by cutting circles of organza and burning the sides with a candle. The tag I have stamped and colored with ink.

Gebruikte materialen / Used materials:
My Mind's Eye - Lost and Found Christmas: Peace, Boughs, Bright, Santa, Making Memories Trims St. Nick, Hot fix Deco Red Rhinestones, BBP Jewel Templates Borders, American Crafts Thickers - Lullaby Glitter Letter Stickers - Rouge, Christmas Stamps, Dew Drop Ink Christmas Red, Round Corner Punch.

dinsdag 11 december 2012

Wat hebben wij in november 2011 allemaal beleefd?

Op een wat mistige zondag trokken we voor een wandeling naar de bossen gewapend met een plastic zak om allerlei dingen uit het bos mee te nemen. We vonden prachtig gekleurde bladeren, denneappeltjes, eikeltjes en nadat we een lekker frisse neus hadden gehaald togen we naar huis. Ik had nog 2 ronde oaseblokken en nog wat mos, walnoten, kaneelstokken en dus maakten Veerle en Linde ieder prachtige herfsttaarten die daarna gezellig in de kamer hebben staan pronken.
De dag erna was het jaarlijkse schoolfeest en de kinderen verkleden zich als dieren, hierbij Linde en Zoë als goudvis en voerden die middag met alle andere kinderen van de school een leuk theaterstuk op.
De rest van deze gezellige maand stond natuurlijk in het teken van Sinterklaas: zingen bij de open haard, Linde reed voor het eerst mee op Duco in de optocht van Sinterklaas, surprises knutselen en natuurlijk Sinterklaasvieringen thuis, op school en op de ponyclub. Ook deden Veerle en Linde nog mee aan een workshop van de plaatselijke harmonie, waar ze o.m. op de tuba mochten blazen. Ze kozen allebei een instrument en Linde begon met trompet en Veerle met klarinet. En, oh ja, Jos en ik bleken op dezelfde dag toch ook een dagje ouder te worden, want we moesten allebei aan de bril. ;-)
Met deze warm gekleurde foto's was het uitzoeken van het papier wederom niet moeilijk, want de Forever Fall lijn van Bo Bunny past er precies bij. Ook de sketch van deze maand met de uiltjes was heel leuk, want met de Cricut Storybook kon ik ook een mooi passende kader en een boom met uilen uitsnijden. De twee pagina's heb ik naar elkaar toegetrokken door de boom over de twee LO's te verdelen.

The year 2011 - November
The month of autumn and beautiful leaves and in the Netherlands as well the month of Sinterklaas, which is not the same as Santa Claus, although he brings gifts as well. Sinterklaas comes from Spain with a boat and lots of Black Petes, he rides a white horse, but also throws gifts through the chimney.
Veerle and Linde both made a beautiful autumn bouquet with leaves, acorns, pine cones which made our living real cozy.
With these warm colored pictures it was again not difficult to find coordinating paper with the Forever Fall line of Bo Bunny. Also this month's sketch with owls was really sweet and with the Cricut Storybook Cartridge I could cut the field and tree with the cute owls. 

You can find the sketch of this month here.

Gebruikt materiaal / Used materials:
Bo Bunny - Forever Fall: Foliage, Fall Blaze, Bo Bunny Gratitude Cardstock Stickers, Bo Bunny Forever Fall Brads, Basic Grey - Picadilly: Eggs & Bacon, Dew Drop Fast Drying Pigment Ink Pearlescent Chocolate, Round Corner Punch, Circle Punch, Atyou Spico Orange Glitterpen, Cricut Cartridge Storybook.